Février 1941. Le Pflichtjahr littéralement « L'année de devoir » de Manmanman dans la famille Borgmann, de riches intellectuels Fribourgeois. Le Pflichtjahr était obligatoire pour toutes les filles en Allemagne. C'était un peu comme les jeunes filles au pair, elles apprenaient à s'occuper des enfants etc...