Maruja por favor, que ves en la borra de cafe,
Maruja s'il te plaît, que vois-tu dans le marc de café?
Ce café là n'est pas bon,
Je vois des femmes flouées,
Des contremaîtres méchants,
Qui crient toute la journée.
Maruja por favor...
L'arôme de ce café,
Sent la sueur et la peur,
Défense de bavarder,
Sous le soleil, la chaleur...
Maruja por favor...
Ce café est très amer,
Duerme negrito, Soldados
Se llevan a mi padre,
Expresso, expresso...
Maruja por favor...
L'avenir est une histoire,
De couleur de café
Leur passé est bien trop noir,
Bien trop noir... comme leur café.
Maruja por favor...
1985